Skip to content

Language support

The content and contentMap properties are defined in the ActivityStreams Vocabulary.

The support for natural language values is described in ActivityStreams.

Examples

Example 1

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
    "http://hollo/@john"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/08rwjK8twAs",
  "published": "2025-10-07T06:50:34Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://hollo/@john"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/fHTJIAZLOm8",
    "published": "2025-10-07T06:50:34Z",
    "content": "text",
    "tag": [
      {
        "type": "Mention",
        "href": "http://hollo/@john"
      }
    ]
  }
}
hollo
{
  "id": "0199bd6f-a290-70b7-9073-aeddc2b1da24",
  "created_at": "2025-10-07T06:50:34.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": null,
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/fHTJIAZLOm8",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/fHTJIAZLOm8",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "pinned": false,
  "content": "text",
  "reblog": null,
  "quote_id": null,
  "quote": null,
  "application": null,
  "account": {
    "id": "0199bd68-24e0-7001-bb0b-82b5d77020a3",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "created_at": "2025-10-07T06:42:23.014Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 0,
    "moved": null,
    "last_status_at": null,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "card": null,
  "emojis": [],
  "emoji_reactions": [],
  "poll": null,
  "filtered": null
}

Example 2

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
    "http://hollo/@john"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/uXm_lpJVT1w",
  "published": "2025-10-07T06:50:34Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://hollo/@john"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/bnxUa9cRpAk",
    "published": "2025-10-07T06:50:34Z",
    "content": "text",
    "contentMap": {
      "de": "Deutsch"
    },
    "tag": [
      {
        "type": "Mention",
        "href": "http://hollo/@john"
      }
    ]
  }
}
hollo
{
  "id": "0199bd6f-a290-70b7-9073-aede676315ba",
  "created_at": "2025-10-07T06:50:34.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": null,
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/bnxUa9cRpAk",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/bnxUa9cRpAk",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "pinned": false,
  "content": "text",
  "reblog": null,
  "quote_id": null,
  "quote": null,
  "application": null,
  "account": {
    "id": "0199bd68-24e0-7001-bb0b-82b5d77020a3",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "created_at": "2025-10-07T06:42:23.014Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 0,
    "moved": null,
    "last_status_at": null,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "card": null,
  "emojis": [],
  "emoji_reactions": [],
  "poll": null,
  "filtered": null
}

Example 3

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
    "http://hollo/@john"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/U6WE0JPVdDc",
  "published": "2025-10-07T06:50:35Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://hollo/@john"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/sa0vpgu20K4",
    "published": "2025-10-07T06:50:35Z",
    "content": "text",
    "contentMap": {
      "en": "English"
    },
    "tag": [
      {
        "type": "Mention",
        "href": "http://hollo/@john"
      }
    ]
  }
}
hollo
{
  "id": "0199bd6f-a678-78e8-893b-13348ab7eb80",
  "created_at": "2025-10-07T06:50:35.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": null,
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/sa0vpgu20K4",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/sa0vpgu20K4",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "pinned": false,
  "content": "text",
  "reblog": null,
  "quote_id": null,
  "quote": null,
  "application": null,
  "account": {
    "id": "0199bd68-24e0-7001-bb0b-82b5d77020a3",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "created_at": "2025-10-07T06:42:23.014Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 0,
    "moved": null,
    "last_status_at": null,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "card": null,
  "emojis": [],
  "emoji_reactions": [],
  "poll": null,
  "filtered": null
}

Example 4

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
    "http://hollo/@john"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/HaYgpgxRR5s",
  "published": "2025-10-07T06:50:36Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://hollo/@john"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/i6eDB5UDVXk",
    "published": "2025-10-07T06:50:36Z",
    "content": "text",
    "contentMap": {
      "en": "English",
      "de": "Deutsch"
    },
    "tag": [
      {
        "type": "Mention",
        "href": "http://hollo/@john"
      }
    ]
  }
}
hollo
{
  "id": "0199bd6f-aa60-7ad1-819e-e7892ed8a592",
  "created_at": "2025-10-07T06:50:36.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": null,
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/i6eDB5UDVXk",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/i6eDB5UDVXk",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "pinned": false,
  "content": "text",
  "reblog": null,
  "quote_id": null,
  "quote": null,
  "application": null,
  "account": {
    "id": "0199bd68-24e0-7001-bb0b-82b5d77020a3",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "created_at": "2025-10-07T06:42:23.014Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 0,
    "moved": null,
    "last_status_at": null,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "card": null,
  "emojis": [],
  "emoji_reactions": [],
  "poll": null,
  "filtered": null
}

Example 5

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
    "http://hollo/@john"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/W0KnQkHMoM8",
  "published": "2025-10-07T06:50:36Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://hollo/@john"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/YTYoxNq4Z3w",
    "published": "2025-10-07T06:50:36Z",
    "content": "text",
    "contentMap": {
      "de": "Deutsch",
      "en": "English"
    },
    "tag": [
      {
        "type": "Mention",
        "href": "http://hollo/@john"
      }
    ]
  }
}
hollo
{
  "id": "0199bd6f-aa60-7ad1-819e-e78948626a8b",
  "created_at": "2025-10-07T06:50:36.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": null,
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/YTYoxNq4Z3w",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/YTYoxNq4Z3w",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "pinned": false,
  "content": "text",
  "reblog": null,
  "quote_id": null,
  "quote": null,
  "application": null,
  "account": {
    "id": "0199bd68-24e0-7001-bb0b-82b5d77020a3",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "created_at": "2025-10-07T06:42:23.014Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 0,
    "moved": null,
    "last_status_at": null,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "card": null,
  "emojis": [],
  "emoji_reactions": [],
  "poll": null,
  "filtered": null
}

Example 6

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
    "http://hollo/@john"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/lvEbTyavKV8",
  "published": "2025-10-07T06:50:37Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://hollo/@john"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/eszT4yijSAU",
    "published": "2025-10-07T06:50:37Z",
    "contentMap": {
      "de": "Deutsch"
    },
    "tag": [
      {
        "type": "Mention",
        "href": "http://hollo/@john"
      }
    ]
  }
}
hollo
{
  "id": "0199bd6f-ae48-78c5-b678-e7cc8b60ad10",
  "created_at": "2025-10-07T06:50:37.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": "de",
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/eszT4yijSAU",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/eszT4yijSAU",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "pinned": false,
  "content": "Deutsch",
  "reblog": null,
  "quote_id": null,
  "quote": null,
  "application": null,
  "account": {
    "id": "0199bd68-24e0-7001-bb0b-82b5d77020a3",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "created_at": "2025-10-07T06:42:23.014Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 0,
    "moved": null,
    "last_status_at": null,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "card": null,
  "emojis": [],
  "emoji_reactions": [],
  "poll": null,
  "filtered": null
}

Example 7

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
    "http://hollo/@john"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/78tzYjcMKcw",
  "published": "2025-10-07T06:50:37Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://hollo/@john"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/3V5X5r0cxUM",
    "published": "2025-10-07T06:50:37Z",
    "contentMap": {
      "en": "English"
    },
    "tag": [
      {
        "type": "Mention",
        "href": "http://hollo/@john"
      }
    ]
  }
}
hollo
{
  "id": "0199bd6f-ae48-78c5-b678-e7cca3b8b647",
  "created_at": "2025-10-07T06:50:37.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": "en",
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/3V5X5r0cxUM",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/3V5X5r0cxUM",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "pinned": false,
  "content": "English",
  "reblog": null,
  "quote_id": null,
  "quote": null,
  "application": null,
  "account": {
    "id": "0199bd68-24e0-7001-bb0b-82b5d77020a3",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "created_at": "2025-10-07T06:42:23.014Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 0,
    "moved": null,
    "last_status_at": null,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "card": null,
  "emojis": [],
  "emoji_reactions": [],
  "poll": null,
  "filtered": null
}

Example 8

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
    "http://hollo/@john"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/pq7rRNpYFZI",
  "published": "2025-10-07T06:50:38Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://hollo/@john"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/5O0JmoTIUa8",
    "published": "2025-10-07T06:50:38Z",
    "contentMap": {
      "en": "English",
      "de": "Deutsch"
    },
    "tag": [
      {
        "type": "Mention",
        "href": "http://hollo/@john"
      }
    ]
  }
}
hollo
{
  "id": "0199bd6f-b230-74a1-8864-ac578de548bf",
  "created_at": "2025-10-07T06:50:38.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": "de",
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/5O0JmoTIUa8",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/5O0JmoTIUa8",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "pinned": false,
  "content": "Deutsch",
  "reblog": null,
  "quote_id": null,
  "quote": null,
  "application": null,
  "account": {
    "id": "0199bd68-24e0-7001-bb0b-82b5d77020a3",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "created_at": "2025-10-07T06:42:23.014Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 0,
    "moved": null,
    "last_status_at": null,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "card": null,
  "emojis": [],
  "emoji_reactions": [],
  "poll": null,
  "filtered": null
}

Example 9

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
    "http://hollo/@john"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/d6l0NccIKjs",
  "published": "2025-10-07T06:50:39Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://hollo/@john"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/RVyvPFBkVf8",
    "published": "2025-10-07T06:50:39Z",
    "contentMap": {
      "de": "Deutsch",
      "en": "English"
    },
    "tag": [
      {
        "type": "Mention",
        "href": "http://hollo/@john"
      }
    ]
  }
}
hollo
{
  "id": "0199bd6f-b618-7d9e-bfb9-25b7562e99a3",
  "created_at": "2025-10-07T06:50:39.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": "de",
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/RVyvPFBkVf8",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/RVyvPFBkVf8",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "pinned": false,
  "content": "Deutsch",
  "reblog": null,
  "quote_id": null,
  "quote": null,
  "application": null,
  "account": {
    "id": "0199bd68-24e0-7001-bb0b-82b5d77020a3",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "created_at": "2025-10-07T06:42:23.014Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 0,
    "moved": null,
    "last_status_at": null,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "card": null,
  "emojis": [],
  "emoji_reactions": [],
  "poll": null,
  "filtered": null
}