Skip to content

Language support

The content and contentMap properties are defined in the ActivityStreams Vocabulary.

The support for natural language values is described in ActivityStreams.

Examples

Example 1

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "http://mastodon/users/hippo",
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/qJsUvfHm3D0",
  "published": "2025-09-26T07:44:09Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://mastodon/users/hippo"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/vn0R3ZzUDSA",
    "published": "2025-09-26T07:44:09Z",
    "content": "text"
  }
}
mastodon
{
  "id": "115269477948000594",
  "created_at": "2025-09-26T07:44:09.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "in_reply_to_account_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": null,
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/vn0R3ZzUDSA",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/vn0R3ZzUDSA",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "edited_at": null,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "content": "text",
  "filtered": [],
  "reblog": null,
  "account": {
    "id": "115269447959331442",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "discoverable": false,
    "indexable": false,
    "group": false,
    "created_at": "2025-09-26T00:00:00.000Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "uri": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 267,
    "last_status_at": "2025-09-26",
    "hide_collections": true,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "emojis": [],
  "quote": null,
  "card": null,
  "poll": null
}

Example 2

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "http://mastodon/users/hippo",
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/HkWaQJWC814",
  "published": "2025-09-26T07:44:10Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://mastodon/users/hippo"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/L8QYHN1tsiQ",
    "published": "2025-09-26T07:44:10Z",
    "content": "text",
    "contentMap": {
      "de": "Deutsch"
    }
  }
}
mastodon
{
  "id": "115269478009929681",
  "created_at": "2025-09-26T07:44:10.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "in_reply_to_account_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": "de",
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/L8QYHN1tsiQ",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/L8QYHN1tsiQ",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "edited_at": null,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "content": "text",
  "filtered": [],
  "reblog": null,
  "account": {
    "id": "115269447959331442",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "discoverable": false,
    "indexable": false,
    "group": false,
    "created_at": "2025-09-26T00:00:00.000Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "uri": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 268,
    "last_status_at": "2025-09-26",
    "hide_collections": true,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "emojis": [],
  "quote": null,
  "card": null,
  "poll": null
}

Example 3

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "http://mastodon/users/hippo",
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/TnTkQSsrakU",
  "published": "2025-09-26T07:44:10Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://mastodon/users/hippo"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/MRLh1GJzYlc",
    "published": "2025-09-26T07:44:10Z",
    "content": "text",
    "contentMap": {
      "en": "English"
    }
  }
}
mastodon
{
  "id": "115269478061022809",
  "created_at": "2025-09-26T07:44:10.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "in_reply_to_account_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": "en",
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/MRLh1GJzYlc",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/MRLh1GJzYlc",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "edited_at": null,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "content": "text",
  "filtered": [],
  "reblog": null,
  "account": {
    "id": "115269447959331442",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "discoverable": false,
    "indexable": false,
    "group": false,
    "created_at": "2025-09-26T00:00:00.000Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "uri": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 269,
    "last_status_at": "2025-09-26",
    "hide_collections": true,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "emojis": [],
  "quote": null,
  "card": null,
  "poll": null
}

Example 4

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "http://mastodon/users/hippo",
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/uv4guR-TsZY",
  "published": "2025-09-26T07:44:11Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://mastodon/users/hippo"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/8osAO1aQ5Cg",
    "published": "2025-09-26T07:44:11Z",
    "content": "text",
    "contentMap": {
      "en": "English",
      "de": "Deutsch"
    }
  }
}
mastodon
{
  "id": "115269478113610789",
  "created_at": "2025-09-26T07:44:11.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "in_reply_to_account_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": "en",
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/8osAO1aQ5Cg",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/8osAO1aQ5Cg",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "edited_at": null,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "content": "text",
  "filtered": [],
  "reblog": null,
  "account": {
    "id": "115269447959331442",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "discoverable": false,
    "indexable": false,
    "group": false,
    "created_at": "2025-09-26T00:00:00.000Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "uri": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 270,
    "last_status_at": "2025-09-26",
    "hide_collections": true,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "emojis": [],
  "quote": null,
  "card": null,
  "poll": null
}

Example 5

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "http://mastodon/users/hippo",
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/SkHcBIK6D6s",
  "published": "2025-09-26T07:44:12Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://mastodon/users/hippo"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/4iMNvlX-Boo",
    "published": "2025-09-26T07:44:12Z",
    "content": "text",
    "contentMap": {
      "de": "Deutsch",
      "en": "English"
    }
  }
}
mastodon
{
  "id": "115269478165125516",
  "created_at": "2025-09-26T07:44:12.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "in_reply_to_account_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": "de",
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/4iMNvlX-Boo",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/4iMNvlX-Boo",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "edited_at": null,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "content": "text",
  "filtered": [],
  "reblog": null,
  "account": {
    "id": "115269447959331442",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "discoverable": false,
    "indexable": false,
    "group": false,
    "created_at": "2025-09-26T00:00:00.000Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "uri": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 271,
    "last_status_at": "2025-09-26",
    "hide_collections": true,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "emojis": [],
  "quote": null,
  "card": null,
  "poll": null
}

Example 6

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "http://mastodon/users/hippo",
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/rZXoCyITqTQ",
  "published": "2025-09-26T07:44:13Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://mastodon/users/hippo"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/iYvajZI7Y5w",
    "published": "2025-09-26T07:44:13Z",
    "contentMap": {
      "de": "Deutsch"
    }
  }
}
mastodon
{
  "id": "115269478216890446",
  "created_at": "2025-09-26T07:44:13.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "in_reply_to_account_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": "de",
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/iYvajZI7Y5w",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/iYvajZI7Y5w",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "edited_at": null,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "content": "Deutsch",
  "filtered": [],
  "reblog": null,
  "account": {
    "id": "115269447959331442",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "discoverable": false,
    "indexable": false,
    "group": false,
    "created_at": "2025-09-26T00:00:00.000Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "uri": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 272,
    "last_status_at": "2025-09-26",
    "hide_collections": true,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "emojis": [],
  "quote": null,
  "card": null,
  "poll": null
}

Example 7

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "http://mastodon/users/hippo",
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/-AKuqfJhpOY",
  "published": "2025-09-26T07:44:14Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://mastodon/users/hippo"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/GZAw3falxPU",
    "published": "2025-09-26T07:44:14Z",
    "contentMap": {
      "en": "English"
    }
  }
}
mastodon
{
  "id": "115269478267664172",
  "created_at": "2025-09-26T07:44:14.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "in_reply_to_account_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": "en",
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/GZAw3falxPU",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/GZAw3falxPU",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "edited_at": null,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "content": "English",
  "filtered": [],
  "reblog": null,
  "account": {
    "id": "115269447959331442",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "discoverable": false,
    "indexable": false,
    "group": false,
    "created_at": "2025-09-26T00:00:00.000Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "uri": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 273,
    "last_status_at": "2025-09-26",
    "hide_collections": true,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "emojis": [],
  "quote": null,
  "card": null,
  "poll": null
}

Example 8

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "http://mastodon/users/hippo",
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/wCSiYbi1BR0",
  "published": "2025-09-26T07:44:14Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://mastodon/users/hippo"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/lePnVc6zM6M",
    "published": "2025-09-26T07:44:14Z",
    "contentMap": {
      "en": "English",
      "de": "Deutsch"
    }
  }
}
mastodon
{
  "id": "115269478320094625",
  "created_at": "2025-09-26T07:44:14.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "in_reply_to_account_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": "en",
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/lePnVc6zM6M",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/lePnVc6zM6M",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "edited_at": null,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "content": "English",
  "filtered": [],
  "reblog": null,
  "account": {
    "id": "115269447959331442",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "discoverable": false,
    "indexable": false,
    "group": false,
    "created_at": "2025-09-26T00:00:00.000Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "uri": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 274,
    "last_status_at": "2025-09-26",
    "hide_collections": true,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "emojis": [],
  "quote": null,
  "card": null,
  "poll": null
}

Example 9

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "http://mastodon/users/hippo",
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/AEViBuYRT1w",
  "published": "2025-09-26T07:44:15Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://mastodon/users/hippo"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/L1ChhSftNIE",
    "published": "2025-09-26T07:44:15Z",
    "contentMap": {
      "de": "Deutsch",
      "en": "English"
    }
  }
}
mastodon
{
  "id": "115269478374431370",
  "created_at": "2025-09-26T07:44:15.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "in_reply_to_account_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": "de",
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/L1ChhSftNIE",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/L1ChhSftNIE",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "edited_at": null,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "content": "Deutsch",
  "filtered": [],
  "reblog": null,
  "account": {
    "id": "115269447959331442",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "discoverable": false,
    "indexable": false,
    "group": false,
    "created_at": "2025-09-26T00:00:00.000Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "uri": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 275,
    "last_status_at": "2025-09-26",
    "hide_collections": true,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "emojis": [],
  "quote": null,
  "card": null,
  "poll": null
}