Skip to content

Language support

The content and contentMap properties are defined in the ActivityStreams Vocabulary.

The support for natural language values is described in ActivityStreams.

Examples

Example 1

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
    "http://hollo/@john"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/vj4ykG6tuXc",
  "published": "2025-09-03T18:42:32Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://hollo/@john"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/NxXEavf-1as",
    "published": "2025-09-03T18:42:32Z",
    "content": "text",
    "tag": [
      {
        "type": "Mention",
        "href": "http://hollo/@john"
      }
    ]
  }
}
hollo
{
  "id": "019910e3-3dc0-7c56-90c0-5e876d500a08",
  "created_at": "2025-09-03T18:42:32.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": null,
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/NxXEavf-1as",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/NxXEavf-1as",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "pinned": false,
  "content": "text",
  "reblog": null,
  "quote_id": null,
  "quote": null,
  "application": null,
  "account": {
    "id": "019910db-58b9-760a-a5c2-976f7dd9a687",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "created_at": "2025-09-03T18:33:54.563Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 0,
    "moved": null,
    "last_status_at": null,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "card": null,
  "emojis": [],
  "emoji_reactions": [],
  "poll": null,
  "filtered": null
}

Example 2

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
    "http://hollo/@john"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/2rStVcwfeHA",
  "published": "2025-09-03T18:42:33Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://hollo/@john"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/tXg8R1tuygY",
    "published": "2025-09-03T18:42:33Z",
    "content": "text",
    "contentMap": {
      "de": "Deutsch"
    },
    "tag": [
      {
        "type": "Mention",
        "href": "http://hollo/@john"
      }
    ]
  }
}
hollo
{
  "id": "019910e3-41a8-72c2-95a6-fdafc7d5ee2b",
  "created_at": "2025-09-03T18:42:33.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": null,
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/tXg8R1tuygY",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/tXg8R1tuygY",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "pinned": false,
  "content": "text",
  "reblog": null,
  "quote_id": null,
  "quote": null,
  "application": null,
  "account": {
    "id": "019910db-58b9-760a-a5c2-976f7dd9a687",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "created_at": "2025-09-03T18:33:54.563Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 0,
    "moved": null,
    "last_status_at": null,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "card": null,
  "emojis": [],
  "emoji_reactions": [],
  "poll": null,
  "filtered": null
}

Example 3

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
    "http://hollo/@john"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/9kj3BsONYfA",
  "published": "2025-09-03T18:42:33Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://hollo/@john"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/KKm85VywcoY",
    "published": "2025-09-03T18:42:33Z",
    "content": "text",
    "contentMap": {
      "en": "English"
    },
    "tag": [
      {
        "type": "Mention",
        "href": "http://hollo/@john"
      }
    ]
  }
}
hollo
{
  "id": "019910e3-41a8-72c2-95a6-fdaff2bc8c24",
  "created_at": "2025-09-03T18:42:33.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": null,
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/KKm85VywcoY",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/KKm85VywcoY",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "pinned": false,
  "content": "text",
  "reblog": null,
  "quote_id": null,
  "quote": null,
  "application": null,
  "account": {
    "id": "019910db-58b9-760a-a5c2-976f7dd9a687",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "created_at": "2025-09-03T18:33:54.563Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 0,
    "moved": null,
    "last_status_at": null,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "card": null,
  "emojis": [],
  "emoji_reactions": [],
  "poll": null,
  "filtered": null
}

Example 4

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
    "http://hollo/@john"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/Xfho8Ar9-5c",
  "published": "2025-09-03T18:42:34Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://hollo/@john"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/CO50ud2RtcU",
    "published": "2025-09-03T18:42:34Z",
    "content": "text",
    "contentMap": {
      "en": "English",
      "de": "Deutsch"
    },
    "tag": [
      {
        "type": "Mention",
        "href": "http://hollo/@john"
      }
    ]
  }
}
hollo
{
  "id": "019910e3-4590-7030-9f87-22157021353a",
  "created_at": "2025-09-03T18:42:34.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": null,
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/CO50ud2RtcU",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/CO50ud2RtcU",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "pinned": false,
  "content": "text",
  "reblog": null,
  "quote_id": null,
  "quote": null,
  "application": null,
  "account": {
    "id": "019910db-58b9-760a-a5c2-976f7dd9a687",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "created_at": "2025-09-03T18:33:54.563Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 0,
    "moved": null,
    "last_status_at": null,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "card": null,
  "emojis": [],
  "emoji_reactions": [],
  "poll": null,
  "filtered": null
}

Example 5

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
    "http://hollo/@john"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/40vQZpaBqO0",
  "published": "2025-09-03T18:42:35Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://hollo/@john"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/lynxfBV0lCI",
    "published": "2025-09-03T18:42:35Z",
    "content": "text",
    "contentMap": {
      "de": "Deutsch",
      "en": "English"
    },
    "tag": [
      {
        "type": "Mention",
        "href": "http://hollo/@john"
      }
    ]
  }
}
hollo
{
  "id": "019910e3-4978-779e-a7bd-9e0999933e15",
  "created_at": "2025-09-03T18:42:35.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": null,
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/lynxfBV0lCI",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/lynxfBV0lCI",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "pinned": false,
  "content": "text",
  "reblog": null,
  "quote_id": null,
  "quote": null,
  "application": null,
  "account": {
    "id": "019910db-58b9-760a-a5c2-976f7dd9a687",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "created_at": "2025-09-03T18:33:54.563Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 0,
    "moved": null,
    "last_status_at": null,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "card": null,
  "emojis": [],
  "emoji_reactions": [],
  "poll": null,
  "filtered": null
}

Example 6

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
    "http://hollo/@john"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/V5681vsZoOU",
  "published": "2025-09-03T18:42:36Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://hollo/@john"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/AG1PGv3K2_E",
    "published": "2025-09-03T18:42:36Z",
    "contentMap": {
      "de": "Deutsch"
    },
    "tag": [
      {
        "type": "Mention",
        "href": "http://hollo/@john"
      }
    ]
  }
}
hollo
{
  "id": "019910e3-4d60-7e9c-92c4-b9c50d66f14d",
  "created_at": "2025-09-03T18:42:36.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": "de",
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/AG1PGv3K2_E",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/AG1PGv3K2_E",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "pinned": false,
  "content": "Deutsch",
  "reblog": null,
  "quote_id": null,
  "quote": null,
  "application": null,
  "account": {
    "id": "019910db-58b9-760a-a5c2-976f7dd9a687",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "created_at": "2025-09-03T18:33:54.563Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 0,
    "moved": null,
    "last_status_at": null,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "card": null,
  "emojis": [],
  "emoji_reactions": [],
  "poll": null,
  "filtered": null
}

Example 7

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
    "http://hollo/@john"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/RSbB8uo7BmI",
  "published": "2025-09-03T18:42:37Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://hollo/@john"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/x7ORpVCfG4c",
    "published": "2025-09-03T18:42:37Z",
    "contentMap": {
      "en": "English"
    },
    "tag": [
      {
        "type": "Mention",
        "href": "http://hollo/@john"
      }
    ]
  }
}
hollo
{
  "id": "019910e3-5148-7410-853c-fc93037834bb",
  "created_at": "2025-09-03T18:42:37.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": "en",
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/x7ORpVCfG4c",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/x7ORpVCfG4c",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "pinned": false,
  "content": "English",
  "reblog": null,
  "quote_id": null,
  "quote": null,
  "application": null,
  "account": {
    "id": "019910db-58b9-760a-a5c2-976f7dd9a687",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "created_at": "2025-09-03T18:33:54.563Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 0,
    "moved": null,
    "last_status_at": null,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "card": null,
  "emojis": [],
  "emoji_reactions": [],
  "poll": null,
  "filtered": null
}

Example 8

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
    "http://hollo/@john"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/QkUnXIf1deY",
  "published": "2025-09-03T18:42:37Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://hollo/@john"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/himaQMSIDXE",
    "published": "2025-09-03T18:42:37Z",
    "contentMap": {
      "en": "English",
      "de": "Deutsch"
    },
    "tag": [
      {
        "type": "Mention",
        "href": "http://hollo/@john"
      }
    ]
  }
}
hollo
{
  "id": "019910e3-5148-7410-853c-fc931d03ed96",
  "created_at": "2025-09-03T18:42:37.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": "de",
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/himaQMSIDXE",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/himaQMSIDXE",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "pinned": false,
  "content": "Deutsch",
  "reblog": null,
  "quote_id": null,
  "quote": null,
  "application": null,
  "account": {
    "id": "019910db-58b9-760a-a5c2-976f7dd9a687",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "created_at": "2025-09-03T18:33:54.563Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 0,
    "moved": null,
    "last_status_at": null,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "card": null,
  "emojis": [],
  "emoji_reactions": [],
  "poll": null,
  "filtered": null
}

Example 9

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
    "http://hollo/@john"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/HA_cZ5SNr18",
  "published": "2025-09-03T18:42:38Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://hollo/@john"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/5Yem7sL3vdc",
    "published": "2025-09-03T18:42:38Z",
    "contentMap": {
      "de": "Deutsch",
      "en": "English"
    },
    "tag": [
      {
        "type": "Mention",
        "href": "http://hollo/@john"
      }
    ]
  }
}
hollo
{
  "id": "019910e3-5530-7ef0-b0cc-11c1378eb569",
  "created_at": "2025-09-03T18:42:38.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": "de",
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/5Yem7sL3vdc",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/5Yem7sL3vdc",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "pinned": false,
  "content": "Deutsch",
  "reblog": null,
  "quote_id": null,
  "quote": null,
  "application": null,
  "account": {
    "id": "019910db-58b9-760a-a5c2-976f7dd9a687",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "created_at": "2025-09-03T18:33:54.563Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://hollo/image/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://hollo/image/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 0,
    "moved": null,
    "last_status_at": null,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "card": null,
  "emojis": [],
  "emoji_reactions": [],
  "poll": null,
  "filtered": null
}