Skip to content

Language support

The content and contentMap properties are defined in the ActivityStreams Vocabulary.

The support for natural language values is described in ActivityStreams.

Examples

Example 1

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "http://mastodon/users/hippo",
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/Rz6uBOhI2p0",
  "published": "2025-08-30T19:27:33Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://mastodon/users/hippo"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/6PGAAlK9yqo",
    "published": "2025-08-30T19:27:33Z",
    "content": "text"
  }
}
mastodon
{
  "id": "115119361487979255",
  "created_at": "2025-08-30T19:27:33.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "in_reply_to_account_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": null,
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/6PGAAlK9yqo",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/6PGAAlK9yqo",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "edited_at": null,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "content": "text",
  "filtered": [],
  "reblog": null,
  "account": {
    "id": "115119330135899832",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "discoverable": false,
    "indexable": false,
    "group": false,
    "created_at": "2025-08-30T00:00:00.000Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "uri": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 231,
    "last_status_at": "2025-08-30",
    "hide_collections": true,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "emojis": [],
  "quote": null,
  "card": null,
  "poll": null
}

Example 2

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "http://mastodon/users/hippo",
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/OOzLWg2iRX4",
  "published": "2025-08-30T19:27:34Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://mastodon/users/hippo"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/Dv34UYD5UJQ",
    "published": "2025-08-30T19:27:34Z",
    "content": "text",
    "contentMap": {
      "de": "Deutsch"
    }
  }
}
mastodon
{
  "id": "115119361551193605",
  "created_at": "2025-08-30T19:27:34.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "in_reply_to_account_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": "de",
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/Dv34UYD5UJQ",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/Dv34UYD5UJQ",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "edited_at": null,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "content": "text",
  "filtered": [],
  "reblog": null,
  "account": {
    "id": "115119330135899832",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "discoverable": false,
    "indexable": false,
    "group": false,
    "created_at": "2025-08-30T00:00:00.000Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "uri": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 232,
    "last_status_at": "2025-08-30",
    "hide_collections": true,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "emojis": [],
  "quote": null,
  "card": null,
  "poll": null
}

Example 3

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "http://mastodon/users/hippo",
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/__c1Pd7xZLI",
  "published": "2025-08-30T19:27:35Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://mastodon/users/hippo"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/vGPv9c052Gk",
    "published": "2025-08-30T19:27:35Z",
    "content": "text",
    "contentMap": {
      "en": "English"
    }
  }
}
mastodon
{
  "id": "115119361618227218",
  "created_at": "2025-08-30T19:27:35.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "in_reply_to_account_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": "en",
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/vGPv9c052Gk",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/vGPv9c052Gk",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "edited_at": null,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "content": "text",
  "filtered": [],
  "reblog": null,
  "account": {
    "id": "115119330135899832",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "discoverable": false,
    "indexable": false,
    "group": false,
    "created_at": "2025-08-30T00:00:00.000Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "uri": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 233,
    "last_status_at": "2025-08-30",
    "hide_collections": true,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "emojis": [],
  "quote": null,
  "card": null,
  "poll": null
}

Example 4

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "http://mastodon/users/hippo",
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/9Wxcds2mud0",
  "published": "2025-08-30T19:27:36Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://mastodon/users/hippo"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/wCC9FTgtDV8",
    "published": "2025-08-30T19:27:36Z",
    "content": "text",
    "contentMap": {
      "en": "English",
      "de": "Deutsch"
    }
  }
}
mastodon
{
  "id": "115119361681595132",
  "created_at": "2025-08-30T19:27:36.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "in_reply_to_account_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": "en",
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/wCC9FTgtDV8",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/wCC9FTgtDV8",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "edited_at": null,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "content": "text",
  "filtered": [],
  "reblog": null,
  "account": {
    "id": "115119330135899832",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "discoverable": false,
    "indexable": false,
    "group": false,
    "created_at": "2025-08-30T00:00:00.000Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "uri": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 234,
    "last_status_at": "2025-08-30",
    "hide_collections": true,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "emojis": [],
  "quote": null,
  "card": null,
  "poll": null
}

Example 5

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "http://mastodon/users/hippo",
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/VNmm2JjZ7Ps",
  "published": "2025-08-30T19:27:37Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://mastodon/users/hippo"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/meHdCi5NtCc",
    "published": "2025-08-30T19:27:37Z",
    "content": "text",
    "contentMap": {
      "de": "Deutsch",
      "en": "English"
    }
  }
}
mastodon
{
  "id": "115119361747568196",
  "created_at": "2025-08-30T19:27:37.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "in_reply_to_account_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": "de",
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/meHdCi5NtCc",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/meHdCi5NtCc",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "edited_at": null,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "content": "text",
  "filtered": [],
  "reblog": null,
  "account": {
    "id": "115119330135899832",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "discoverable": false,
    "indexable": false,
    "group": false,
    "created_at": "2025-08-30T00:00:00.000Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "uri": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 235,
    "last_status_at": "2025-08-30",
    "hide_collections": true,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "emojis": [],
  "quote": null,
  "card": null,
  "poll": null
}

Example 6

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "http://mastodon/users/hippo",
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/Lubeh2TZ21Q",
  "published": "2025-08-30T19:27:38Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://mastodon/users/hippo"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/g7SRwh62erc",
    "published": "2025-08-30T19:27:38Z",
    "contentMap": {
      "de": "Deutsch"
    }
  }
}
mastodon
{
  "id": "115119361823432588",
  "created_at": "2025-08-30T19:27:38.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "in_reply_to_account_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": "de",
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/g7SRwh62erc",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/g7SRwh62erc",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "edited_at": null,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "content": "Deutsch",
  "filtered": [],
  "reblog": null,
  "account": {
    "id": "115119330135899832",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "discoverable": false,
    "indexable": false,
    "group": false,
    "created_at": "2025-08-30T00:00:00.000Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "uri": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 236,
    "last_status_at": "2025-08-30",
    "hide_collections": true,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "emojis": [],
  "quote": null,
  "card": null,
  "poll": null
}

Example 7

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "http://mastodon/users/hippo",
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/K0givVe9NIo",
  "published": "2025-08-30T19:27:39Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://mastodon/users/hippo"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/ZPIsO2hRJSQ",
    "published": "2025-08-30T19:27:39Z",
    "contentMap": {
      "en": "English"
    }
  }
}
mastodon
{
  "id": "115119361886665381",
  "created_at": "2025-08-30T19:27:39.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "in_reply_to_account_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": "en",
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/ZPIsO2hRJSQ",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/ZPIsO2hRJSQ",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "edited_at": null,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "content": "English",
  "filtered": [],
  "reblog": null,
  "account": {
    "id": "115119330135899832",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "discoverable": false,
    "indexable": false,
    "group": false,
    "created_at": "2025-08-30T00:00:00.000Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "uri": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 237,
    "last_status_at": "2025-08-30",
    "hide_collections": true,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "emojis": [],
  "quote": null,
  "card": null,
  "poll": null
}

Example 8

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "http://mastodon/users/hippo",
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/sviE0epz8iA",
  "published": "2025-08-30T19:27:40Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://mastodon/users/hippo"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/LiC1rdWBfzc",
    "published": "2025-08-30T19:27:40Z",
    "contentMap": {
      "en": "English",
      "de": "Deutsch"
    }
  }
}
mastodon
{
  "id": "115119361949037675",
  "created_at": "2025-08-30T19:27:40.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "in_reply_to_account_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": "en",
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/LiC1rdWBfzc",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/LiC1rdWBfzc",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "edited_at": null,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "content": "English",
  "filtered": [],
  "reblog": null,
  "account": {
    "id": "115119330135899832",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "discoverable": false,
    "indexable": false,
    "group": false,
    "created_at": "2025-08-30T00:00:00.000Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "uri": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 238,
    "last_status_at": "2025-08-30",
    "hide_collections": true,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "emojis": [],
  "quote": null,
  "card": null,
  "poll": null
}

Example 9

activity
{
  "@context": [
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams",
    {
      "Hashtag": "as:Hashtag",
      "sensitive": "as:sensitive"
    }
  ],
  "type": "Create",
  "actor": "http://pasture-one-actor/actor",
  "to": [
    "http://mastodon/users/hippo",
    "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
  ],
  "id": "http://pasture-one-actor/activity/11hqqepaqT4",
  "published": "2025-08-30T19:27:41Z",
  "object": {
    "type": "Note",
    "attributedTo": "http://pasture-one-actor/actor",
    "to": [
      "https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public",
      "http://mastodon/users/hippo"
    ],
    "id": "http://pasture-one-actor/object/-RqxBA2TMKw",
    "published": "2025-08-30T19:27:41Z",
    "contentMap": {
      "de": "Deutsch",
      "en": "English"
    }
  }
}
mastodon
{
  "id": "115119362011128588",
  "created_at": "2025-08-30T19:27:41.000Z",
  "in_reply_to_id": null,
  "in_reply_to_account_id": null,
  "sensitive": false,
  "spoiler_text": "",
  "visibility": "public",
  "language": "de",
  "uri": "http://pasture-one-actor/object/-RqxBA2TMKw",
  "url": "http://pasture-one-actor/object/-RqxBA2TMKw",
  "replies_count": 0,
  "reblogs_count": 0,
  "favourites_count": 0,
  "edited_at": null,
  "favourited": false,
  "reblogged": false,
  "muted": false,
  "bookmarked": false,
  "content": "Deutsch",
  "filtered": [],
  "reblog": null,
  "account": {
    "id": "115119330135899832",
    "username": "actor",
    "acct": "actor@pasture-one-actor",
    "display_name": "Test Actor",
    "locked": false,
    "bot": false,
    "discoverable": false,
    "indexable": false,
    "group": false,
    "created_at": "2025-08-30T00:00:00.000Z",
    "note": "",
    "url": "http://pasture-one-actor/actor",
    "uri": "http://pasture-one-actor/actor",
    "avatar": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "avatar_static": "http://mastodon/avatars/original/missing.png",
    "header": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "header_static": "http://mastodon/headers/original/missing.png",
    "followers_count": 0,
    "following_count": 0,
    "statuses_count": 239,
    "last_status_at": "2025-08-30",
    "hide_collections": true,
    "emojis": [],
    "fields": []
  },
  "media_attachments": [],
  "mentions": [],
  "tags": [],
  "emojis": [],
  "quote": null,
  "card": null,
  "poll": null
}